<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1"><url><loc>https://razebaghaa.ir/fa/news/6821/%D9%85%D8%A7%D9%87%DB%8C-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%81%D8%A7%D9%81-%D8%A7%DB%8C%D9%86-%D9%85%D8%A7%D9%87%DB%8C-%D8%B3%D8%B1-%D8%B4%DB%8C%D8%B4%D9%87-%D8%A7%DB%8C-%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF-%D8%A7%D9%85%D8%A7-%D8%B9%D8%AC%DB%8C%D8%A8-%D8%AA%D8%B1-%D8%A7%DB%8C%D9%86%DA%A9%D9%87-%DA%86%D8%B4%D9%85-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%88%D8%A7%D9%82%D8%B9%DB%8C-%D8%A7%D8%B4-%D8%AC%D8%A7%DB%8C-%D8%AF%DB%8C%DA%AF%D8%B1%DB%8C-%D9%87%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%AF</loc><news:news><news:publication_date>2026-10-27T17:02:29+03:30</news:publication_date><news:title>ماهی سرشفاف؛ این ماهی سر شیشه‌ای دارد؛ اما عجیب‌تر اینکه چشم‌های واقعی‌اش جای دیگری هستند!</news:title><news:publication><news:name>مجله علمی راز بقا | razebaghaa</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://razebaghaa.ir/media/7f93e350ZTp3ZWJwfGY6ODA0MzAuanBnfGZ1aTo4MDA2NXxsOmZhfHY6MQ.webp</image:loc><image:title>ماهی سرشفاف؛ این ماهی سر شیشه‌ای دارد؛ اما عجیب‌تر اینکه چشم‌های واقعی‌اش جای دیگری هستند!</image:title><image:caption>ماهی سرشفاف با نام علمی Macropinna microstoma چشم‌های لوله‌ای دارد که درون سر شفافش قرار گرفته‌اند. با راز چرخش چشم‌ها و شیوه شکار این ماهی اعماق اقیانوس آشنا شوید.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://razebaghaa.ir/fa/news/5228/%D8%AF%D9%84%D9%81%DB%8C%D9%86%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D8%A8%D8%A7-%D9%85%D8%A7%D9%87%DB%8C%DA%AF%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D9%87%D9%85%D8%AF%D8%B3%D8%AA-%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%B4%D9%88%D8%AF-%D8%B1%D8%A7%D8%B2-%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C-%D8%B9%D8%AC%DB%8C%D8%A8-%D8%AF%D9%84%D9%81%DB%8C%D9%86-%D9%86%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C-%D9%BE%D9%88%D8%B2%D9%87%E2%80%8C%DA%A9%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%87</loc><news:news><news:publication_date>2026-10-27T15:21:21+03:30</news:publication_date><news:title>دلفینی که با ماهیگیران همدست می‌شود؛ راز زندگی عجیب دلفین نهنگی پوزه‌کوتاه</news:title><news:publication><news:name>مجله علمی راز بقا | razebaghaa</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://razebaghaa.ir/media/ca3181c2ZTp3ZWJwfGY6L2ZpbGVzL2ZhL25ld3MvMTQwNC83LzI3LzYyNTg1XzYwNS53ZWJwfGZ1aTo2MjU4M3xsOmZhfHY6MQ.webp</image:loc><image:title>دلفینی که با ماهیگیران همدست می‌شود؛ راز زندگی عجیب دلفین نهنگی پوزه‌کوتاه</image:title><image:caption>دلفین نهنگی پوزه‌کوتاه (Irrawaddy dolphin)، موجودی مرموز و اجتماعی در آب‌های آسیا، با رفتار‌های هوشمندانه و همکاری با انسان‌ها، در خطر انقراض است و نیازمند حفاظت فوری و آگاهی جوامع محلی است.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://razebaghaa.ir/fa/news/6820/%D8%AE%D9%88%DA%A9-%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D9%85%D9%88%D8%AC%D9%88%D8%AF-%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA%DB%8C-%D8%B9%D8%AC%DB%8C%D8%A8%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D8%AF%D8%B1-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DA%A9%DB%8C-%D8%A7%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%82-%D8%A7%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3-%D8%B1%D9%88%DB%8C-%D9%BE%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C%D8%B4-%D8%B1%D8%A7%D9%87-%D9%85%DB%8C-%D8%B1%D9%88%D8%AF-%D9%88-%D8%B9%D8%A7%D8%B4%D9%82-%D9%84%D8%A7%D8%B4%D9%87-%D9%86%D9%87%D9%86%DA%AF-%D8%A7%D8%B3%D8%AA</loc><news:news><news:publication_date>2026-10-27T14:11:57+03:30</news:publication_date><news:title>خوک دریایی؛ موجود صورتی عجیبی که در تاریکی اعماق اقیانوس روی پاهایش راه می‌رود و عاشق لاشه نهنگ است!</news:title><news:publication><news:name>مجله علمی راز بقا | razebaghaa</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://razebaghaa.ir/media/a48b9dfeZTp3ZWJwfGY6ODA0MjAuanBnfGZ1aTo4MDA1NXxsOmZhfHY6MQ.webp</image:loc><image:title>خوک دریایی؛ موجود صورتی عجیبی که در تاریکی اعماق اقیانوس روی پاهایش راه می‌رود و عاشق لاشه نهنگ است!</image:title><image:caption>خوک دریایی یا Scotoplanes نوعی خیار دریایی اعماق است که با پاهای لوله‌ای روی بستر اقیانوس راه می‌رود و از مواد آلی تغذیه می‌کند. با زندگی و رفتارهای عجیب این جانور آشنا شوید.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://razebaghaa.ir/fa/news/6819/%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A6%D9%88-%D9%85%D8%A7%D9%87%DB%8C-%D8%B2%D8%B1%D9%87-%D9%BE%D9%88%D8%B4%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D8%AF%D8%B1-%DA%A9%D9%81-%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7-%D8%AF%D9%86%D8%AF%D9%87-%D8%B9%D9%82%D8%A8-%D9%85%DB%8C-%D8%B1%D9%88%D8%AF-%D8%AD%D8%B1%DA%A9%D8%AA%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D9%86%D8%AE%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86-%D8%A8%D8%A7%D8%B1-%D8%AB%D8%A8%D8%AA-%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%D8%AF</loc><news:news><news:publication_date>2026-10-26T16:20:09+03:30</news:publication_date><news:title>ویدئو | ماهی زره‌پوشی که در کف دریا دنده‌عقب می‌رود؛ حرکتی که دانشمندان برای نخستین بار ثبت کردند</news:title><news:publication><news:name>مجله علمی راز بقا | razebaghaa</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://razebaghaa.ir/media/641642abZTp3ZWJwfGY6ODA0MTQuanBnfGZ1aTo4MDA0OXxsOmZhfHY6MQ.webp</image:loc><image:title>ویدئو | ماهی زره‌پوشی که در کف دریا دنده‌عقب می‌رود؛ حرکتی که دانشمندان برای نخستین بار ثبت کردند</image:title><image:caption>در ویدئویی از اعماق دریای چین جنوبی، ماهی کوچکی روی بستر دریا حرکت می‌کند؛ اما نه به شیوه معمول ماهی‌ها. به‌جای آنکه با تکان دادن دم در آب پیش برود، از ساختارهای سخت و کشیده‌ای در بخش پایینی باله‌های سینه‌ای خود کمک می‌گیرد و گام‌به‌گام روی رسوبات کف دریا جابه‌جا می‌شود.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://razebaghaa.ir/fa/news/6818/%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A6%D9%88-%D8%B9%D8%B1%D9%88%D8%B3-%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C-10-%D9%85%D8%AA%D8%B1%DB%8C-%D9%88-%D8%A8%D9%87-%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B2%D9%87-%DB%8C%DA%A9-%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%B3-%D8%B4%D8%A8%D8%AD-%D8%BA%D9%88%D9%84-%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D8%B1%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D9%86-%D9%87%D8%A7-%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3-%D8%AB%D8%A8%D8%AA-%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%D8%AF</loc><news:news><news:publication_date>2026-10-26T15:30:42+03:30</news:publication_date><news:title>ویدئو | عروس دریایی با بازوهای ۱۰ متری و به اندازه یک اتوبوس؛ شبح غول‌پیکری که دوربین‌ها در اقیانوس ثبت کردند!</news:title><news:publication><news:name>مجله علمی راز بقا | razebaghaa</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://razebaghaa.ir/media/a362f047ZTp3ZWJwfGY6ODA0MDkuanBlZ3xmdWk6ODAwNDR8bDpmYXx2OjE.webp</image:loc><image:title>ویدئو | عروس دریایی با بازوهای ۱۰ متری و به اندازه یک اتوبوس؛ شبح غول‌پیکری که دوربین‌ها در اقیانوس ثبت کردند!</image:title><image:caption>عروس دریایی شبح غول‌پیکر با بازوهایی که طولشان می‌تواند از ۱۰ متر فراتر برود، یکی از اسرارآمیزترین ساکنان اقیانوس است. این جانور کم‌یاب با چتری به قطر حدود یک متر و بازوهای بلند و روبان‌مانند، در تاریکی آب‌های عمیق شناور می‌شود؛ موجودی که ظاهرش بیشتر به صحنه‌ای از یک فیلم علمی‌تخیلی شباهت دارد تا واقعیت طبیعت. Stygiomedusa gigantea با وجود ابعاد چشمگیرش، به‌ندرت دیده می‌شود و هر ثبت تصویری از آن، پنجره‌ای تازه به دنیای ناشناخته اعماق دریاست.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://razebaghaa.ir/fa/news/6817/%D8%A7%DA%AF%D8%B1-%D9%84%D8%A7%D8%B4%D9%87-%DB%8C%DA%A9-%DA%AF%D8%A7%D9%88-%DB%8C%DA%A9-%D8%AA%D9%86%DB%8C-%D8%B1%D8%A7-%D8%AF%D8%B1-%D8%B9%D9%85%D9%82-1629-%D9%85%D8%AA%D8%B1%DB%8C-%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7-%D8%B1%D9%87%D8%A7-%DA%A9%D9%86%DB%8C%D9%85-%DA%86%D9%87-%D9%85%DB%8C-%D8%B4%D9%88%D8%AF</loc><news:news><news:publication_date>2026-10-26T14:38:10+03:30</news:publication_date><news:title>اگر لاشه یک گاو یک تُنی را در عمق ۱۶۲۹ متری دریا رها کنیم چه می‌شود؟</news:title><news:publication><news:name>مجله علمی راز بقا | razebaghaa</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://razebaghaa.ir/media/e6072b6cZTp3ZWJwfGY6ODA0MDUuanBnfGZ1aTo4MDAzOHxsOmZhfHY6MQ.webp</image:loc><image:title>اگر لاشه یک گاو یک تُنی را در عمق ۱۶۲۹ متری دریا رها کنیم چه می‌شود؟</image:title><image:caption>دانشمندان لاشه یک گاو را در عمق ۱۶۲۹ متری دریای چین جنوبی رها کردند؛ دوربین‌ها هشت کوسه خواب اقیانوس آرام را ثبت کردند که برای تغذیه به لاشه نزدیک شدند.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://razebaghaa.ir/fa/news/6816/%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%B1-%DA%A9%D8%B4%D9%81-57-%DA%AF%D9%88%D9%86%D9%87-%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%AA%D8%A7%D8%B2%D9%87-%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%82-%D8%A7%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3-%D8%A7%D8%B2-%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D8%B1-%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%B4%D8%A7%D8%AE-%D8%AF%D8%A7%D8%B1-%D8%AA%D8%A7-%D8%AC%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D9%87%D9%86%D9%88%D8%B2-%D9%86%D8%A7%D9%85-%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AF</loc><news:news><news:publication_date>2026-10-26T14:10:11+03:30</news:publication_date><news:title>تصاویر | کشف ۵۷ گونه دریایی تازه در اعماق اقیانوس؛ از خیار دریایی شاخ‌دار تا جانورانی که هنوز نام ندارند!</news:title><news:publication><news:name>مجله علمی راز بقا | razebaghaa</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://razebaghaa.ir/media/b5c54108ZTp3ZWJwfGY6ODAzODQuanBnfGZ1aTo4MDAxOXxsOmZhfHY6MQ.webp</image:loc><image:title>تصاویر | کشف ۵۷ گونه دریایی تازه در اعماق اقیانوس؛ از خیار دریایی شاخ‌دار تا جانورانی که هنوز نام ندارند!</image:title><image:caption>دانشمندان در اعماق دره دریایی مار دل پلاتا در آرژانتین ۵۷ گونه دریایی تازه و پنج سرده جدید شناسایی کردند؛ از خیار دریایی شاخ‌دار لوکی تا ریزسخت‌پوستان و مرجان‌های ناشناخته.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://razebaghaa.ir/fa/news/6815/%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%B1%DB%8C-%D9%86%D9%81%D8%B3-%DA%AF%DB%8C%D8%B1-%D8%A7%D8%B2-%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF-%D9%85%D8%B1%DA%AF%D8%A8%D8%A7%D8%B1-%D9%BE%D9%84%D9%86%DA%AF-%D8%A8%D8%B1%D9%81%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D8%A8%D8%B2-%DA%A9%D9%88%D9%87%DB%8C-%D8%B3%D9%82%D9%88%D8%B7-%D8%AF%D9%88-%D8%AD%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D8%B2-%D8%AF%D9%84-%D8%B5%D8%AE%D8%B1%D9%87-%D9%87%D8%A7-%D8%AF%D8%B1-%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D9%88%D8%BA%D8%A8%D8%A7%D8%B1</loc><news:news><news:publication_date>2026-10-26T12:21:40+03:30</news:publication_date><news:title>تصاویری نفس‌گیر از نبرد مرگبار پلنگ برفی با بز کوهی؛ سقوط دو حیوان از دل صخره‌ها در گردوغبار</news:title><news:publication><news:name>مجله علمی راز بقا | razebaghaa</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://razebaghaa.ir/media/44cd3f31ZTp3ZWJwfGY6ODAzNzIuanBnfGZ1aTo4MDAwOXxsOmZhfHY6MQ.webp</image:loc><image:title>تصاویری نفس‌گیر از نبرد مرگبار پلنگ برفی با بز کوهی؛ سقوط دو حیوان از دل صخره‌ها در گردوغبار</image:title><image:caption>در صحنه‌ای نفس‌گیر از حیات‌وحش کوهستان، یک پلنگ برفی ماده به بز کوهی نری بزرگ حمله می‌کند و در حالی که به بدن طعمه‌اش چنگ انداخته، همراه او از دامنه‌ای سنگلاخی به پایین سقوط می‌کند. گردوغبار در هوا بلند می‌شود و دو حیوان در میان صخره‌ها غلت می‌خورند؛ نبردی که می‌تواند برای هر دو به بهای سنگینی تمام شود.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://razebaghaa.ir/fa/news/6814/%D9%82%D9%88%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%BA%D9%87-%D8%A7%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2%D8%B4-%D8%A8%D9%87-%D8%B4%DA%A9%D9%84-%D8%B9%D8%AC%DB%8C%D8%A8%DB%8C-%DA%A9%D9%86%D8%AF-%D8%A7%D8%B3%D8%AA-%D8%B5%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86-%D8%B1%D8%A7-%D8%A8%D9%87-%DA%A9%D8%B4%D9%81-%DB%8C%DA%A9-%DA%AF%D9%88%D9%86%D9%87-%D8%AA%D8%A7%D8%B2%D9%87-%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF</loc><news:news><news:publication_date>2026-10-26T12:00:23+03:30</news:publication_date><news:title>قورباغه‌ای که آوازش به‌شکل عجیبی کند است؛ صدایی که دانشمندان را به کشف یک گونه تازه رساند</news:title><news:publication><news:name>مجله علمی راز بقا | razebaghaa</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://razebaghaa.ir/media/09fe040cZTp3ZWJwfGY6ODAzNjYuanBnfGZ1aTo4MDAwM3xsOmZhfHY6MQ.webp</image:loc><image:title>قورباغه‌ای که آوازش به‌شکل عجیبی کند است؛ صدایی که دانشمندان را به کشف یک گونه تازه رساند</image:title><image:caption>قورباغه‌ای تازه در آمازون شناسایی شده که آواز جفت‌خواهی‌اش تنها یک تا پنج نت در دقیقه است. دانشمندان چگونه با بررسی صدا و DNA هویت آن را کشف کردند؟</image:caption></image:image></url><url><loc>https://razebaghaa.ir/fa/news/6813/%DA%A9%D9%88%D8%B3%D9%87-%D8%A7%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D8%A8%D8%A7-%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%87-%D9%87%D8%A7%DB%8C%D8%B4-%D8%B1%D9%88%DB%8C-%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D8%B1-%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7-%D8%B1%D8%A7%D9%87-%D9%85%DB%8C-%D8%B1%D9%88%D8%AF-%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86-%DB%8C%DA%A9-%DA%A9%D9%88%D8%B3%D9%87-%D8%AC%D8%AF%DB%8C%D8%AF-%D8%B1%D8%A7-%DA%A9%D8%B4%D9%81-%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%D8%AF</loc><news:news><news:publication_date>2026-10-26T11:43:18+03:30</news:publication_date><news:title>کوسه‌ای که با باله‌هایش روی بستر دریا راه می‌رود؛ دانشمندان یک کوسه جدید را کشف کردند</news:title><news:publication><news:name>مجله علمی راز بقا | razebaghaa</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://razebaghaa.ir/media/7fc6756bZTp3ZWJwfGY6ODAzNTcud2VicHxmdWk6Nzk5OTF8bDpmYXx2OjE.webp</image:loc><image:title>کوسه‌ای که با باله‌هایش روی بستر دریا راه می‌رود؛ دانشمندان یک کوسه جدید را کشف کردند</image:title><image:caption>دانشمندان گونه جدیدی از کوسه‌های راه‌رونده را در آب‌های پاپوآ گینه نو شناسایی کردند؛ کوسه‌ای با لکه‌های قهوه‌ای و خط‌های سفید که با باله‌هایش روی بستر دریا حرکت می‌کند.</image:caption></image:image></url></urlset>
